Par suite d'incidents techniques et d'incohérences dans les données saisies par la Section d'information sur la protection, la base de données sur les clients n'est pas fiable.
ونتيجة لبعض الأعطال الفنية وعدم الاتساق في قيد بعض البيانات من جانب قسم معلومات الحماية، أصبحت قاعدةبياناتالعملاء غير موثوقة.
Le HCR a accepté, comme le Comité le lui avait recommandé, de se doter d'une base de données adéquate concernant les clients qui achètent ses publications.
ووافقت المفوضية على التوصية الصادرة عن المجلس بإنشاء قاعدةبيانات مناسبة للعملاء المتعلقين لوثائقها.